Privacy Policy

At translobbyn.se, one of our main priorities is the privacy of our visitors. This Privacy Policy document contains types of information that is collected and recorded by translobbyn.se and how we use it.

If you have additional questions or require more information about our Privacy Policy, do not hesitate to contact us.

General Data Protection Regulation (GDPR)

We are a Data Controller of your information.

Translobbyn's legal basis for collecting and using the personal information described in this Privacy Policy depends on the Personal Information we collect and the specific context in which we collect the information:

• Consent
  • i.e: through forms for surveys and similar. 
    These will always be specifically marked with a checkbox indicating consent.
• Legitimate Interest
  • i.e: anonymized information about usage of the site.
• Legal obligation
  • i.e: We are ordered by a government agency who has authority over our operations to collect information, alternatively give out information we've previously collected.

Translobbyn will retain your personal information only for as long as is necessary for the purposes set out in this Privacy Policy. We will retain and use your information to the extent necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our policies.

If you are a resident of the European Economic Area (EEA), you have certain data protection rights. If you wish to be informed what Personal Information we hold about you and if you want it to be removed from our systems, please contact us.

In certain circumstances, you have the following data protection rights:

• The right to access, update or to delete the information we have on you.
• The right of rectification.
• The right to object.
• The right of restriction.
• The right to data portability
• The right to withdraw consent

Log Files

Translobbyn.se uses a 3rd party who provides a complete hosting and hosting space. We do not log ourselves anything else than what is specified under Analytics, and what is collected through consent. To know more about what information our hosting partner collects refer to their Privacy Policy.

We do not use Vercel's analytics tools. As such, where they mention collecting data for their customers in the context of their analytics tools, that is not applicable to Translobbyn.

Analytics

We collect limited, anonymized, information from your browser. Some of which is derived from your User-Agent. While the User Agent is often used for the purpose of continuously tracking a user through fingerprinting. We discard the full User Agent once we've extracted the following information:

• Browser version (i.e "Chrome 86.0", not more specific than that such as architecture or build number)
• Operating system (i.e "macOS 10.15", not more specific such as architecture or build number)

Besides the user agent, we also collect the following things when you visit our site:

• A salted hash representation of your IP address, where the salt rotates and is discarded on a daily basis. (This means it's unfeasible to recover the IP address after at most 24h after your visit)
• Device type, derived from the width of the screen of your device.
• Visitor country, derived from your IP address using a Geo IP database. We do not track anything more granular than country.
• HTTP Referer, if you got linked to our site, which site linked you to us.
• Page URL, the page you're visiting.

We collect this information with the purpose of knowing how users find translobbyn.se, and what device types/configurations are most common so we can make sure it works on the devices and systems our users actually use. We track which pages gets viewed the most so we can get statistics over the most popular pages.

We do not track a user session over multiple days. Since the salt is rotated, we cannot even correlate an IP address returning on a separate day, we only infer the return of a single device in a single day. We does not use tracking-cookies or other device stored tokens.

Children's Information

Another part of our priority is adding protection for children while using the internet. We encourage parents and guardians to observe, participate in, and/or monitor and guide their online activity.

translobbyn.se does not knowingly collect any Personal Identifiable Information from children under the age of 13. If you think that your child provided this kind of information on our website, we strongly encourage you to contact us immediately and we will do our best efforts to promptly remove such information from our records.

Online Privacy Policy Only

Our Privacy Policy applies only to our online activities and is valid for visitors to our website with regards to the information that they shared and/or collect in translobbyn.se. This policy is not applicable to any information collected offline or via channels other than this website.

Consent

By using our website, you hereby consent to our Privacy Policy and agree to its terms.